Quaderni Norensi

Nel corso della missione archeologica 2021 le ricerche si sono concentrate nell’area compresa tra la Casa del Direttore Tronchetti e la Casa del Pozzo, nell’ambiente denominato P, fondamentale per la comprensione dell’articolazione dei vani limitrofi. L’indagine ha messo in luce una fase di livellamento e di innalzamento del piano di calpestio per consentire la costruzione di nuovi ambienti più a est. Particolarmente interessante è il rinvenimento di un’abbondante concentrazione di materiali pertinenti a un crollo di una copertura in giacitura secondaria.

During the 2021 archaeological mission, research focused in the NE area between the domus «Casa del Direttore Tronchetti» and «Casa del Pozzo» in the room called P, essential for understanding the articulation of the neighboring spaces. The survey revealed a leveling phase of the whole area presumably due to a raising of the walking surface and consequent to the defunctionalization of the water system present here to allow the construction of new more rooms on the east side. Particularly interesting is the discovery of an abundant quantity of materials relevant to the discharge of a collapse of a roof in the SE corner of the aforementioned environment.